岡山市北区石関町に7月3日、フレンチビストロ「TABLE HARADA（ターブル・ハラダ）」（石関町5、TEL 086-207-2355）がオープンした。

ターブル・ハラダ内観

　旅と料理好きの店主、原田尚さん（31）がフランスのさまざまな地域を旅した中で出合った、土地ごとの特色ある料理に影響を受け、フランスの地方料理を気軽に楽しめる店として開業。料理のほかワインやビール、店内で流すBGMも全てフランスにこだわる。

　学生のころに飲食店の厨房（ちゅうぼう）でアルバイトをしながら「いずれは店を持ちたいと思っていた」という原田さん、就職後は違う業種で働きながらも、東京や大阪などの人気店や気になる店へ食べに行き、独学でコツコツとメニュー開発をしてきた。店は「条件の良い物件が見つかれば」と探し始め1年ほどで見つかり、そこから本格的に動き出したという。原田さんは「フランスの地方料理は、認知度は低いが気軽に食べられるものばかり。国境近くは隣国の影響を受けた料理が多いのが面白い。ドイツに近いアルザス地方はビールの生産も盛んで、同じアルザスの料理『シュークルート』とよく合う」と語る。

　メニューは、「シュークルート」（1,380円）、ワインの産地でもあるブルゴーニュ風の「仔羊の赤ワイン煮込み」（1,480円）、唐辛子の産地でスペイン寄りバスク地方の「ピペラード生ハム添え」（850円）はちょっとピリ辛なのが特徴でバスク産の生ハムを添えて提供。南仏のリゾート地「ニース風サラダ」（850円）は自家製のツナを使っている。中でも「おすすめ」の「パテ・ド・カンパーニュ」（850円）は、しっとりとした食感を生かすために白レバーの割合を多めにしているが臭みがなく、レバーが苦手な人にも「食べやすい」と喜ばれているという。

　すでにリピーターもおり、家族連れや、近くのホテル宿泊客が1人でふらりと立ち寄り、他の客と仲良くなって一緒に飲むようなアットホームな雰囲気が出来上がっているという。原田さんは「どのメニューも2人くらいでシェアできる量なので分け合って楽しんでほしい。料理を食べながら旅するような気分も味わっていただけたら」と笑顔で話す。

　店舗面積は10坪、座席数14席。予算に応じて少人数（10人程度～）での貸し切りにも対応。営業時間は17時30分～23時（ラストオーダー）。月曜定休。